Without volunteers like Penny Meyer, Andy Mettert said Project Rooted’s mission would seem unattainable.