The Duchess of Sussex is reportedly due to begin filming a new rebooted season of the Australian show later this year.