A Somerset pub that was in a recent BBC show is reopening under new management.