The vacant campus includes the 125-year-old Vanderbilt mansion, whose ballroom has a 24-karat gold leaf ceiling.