MINNEAPOLIS--(BUSINESS WIRE)--Total Expert, the FinServ leader in customer engagement software, today announced an expanded partnership with Polly and its leading mortgage capital markets platform.