As Frank Sinatra's "New York, New York" plays in the background, the clatter of taps fills the room. Three dancers work their way through a routine that includes kicks, spins and other high energy ...