A Queens-based developer hopes to transform a retail site in the borough into a sprawling, mixed-use project with more than 300 housing units. RJ Capital Holdings is seeking to rezone a swath of ...