Let me pose a hypothetical scenario: You’re burying your loved one—a process that’s known to be stressful and overwhelming—and you find out that, on the very same premises, the owners are cashing in ...