A small Cambridge startup founded by two former Akamai executives, and with a new investment in hand, is drawing attention to a database technology space that some web developers and investors believe ...