The lifetime learning credit is a frequently overlooked tax break that can help pay for education expenses. It can be worth ...