In April, an unknown party registered a series of domain names meant to trick Latham & Watkins clients and members of the public into thinking they were receiving a request for payment from a ...